Entuzjazm i optymizm, który towarzyszył Japończykom w czasach cudu gospodarczego przełożył się w latach 70. i 80. m.in. na muzykę. Z dyskotek, klubów i radioodbiorników samochodowych wydobywały się rytmiczne dźwięki wyszlifowanego City Popu. W salonach gier można było przysłuchiwać się symfonii prostych elektronicznych melodyjek z gier arcade, a w swoich studiach w pocie czoła pracowali pionierzy ambientu.

Taki obraz Japonii przedstawiliśmyh w "Letniej nocy", sięgając po kilka rzadkich pozycji z tamtejszej dyskografii, a także nową kompilację "Pacific Breeze. Japanese City Pop, AOR and Boogie 1976-1986" wytwórni Light in the Attic, która notabene zimą opublikowała album poświęcony japońskiemu ambientowi.

Zastanowialiśmy się też, na czym polega współczesny fenomen popularności City Popu. Gatunek odkrywany jest przez kolejne rzesze słuchaczy eksplorujących internetowe playlisty i mixy złożone z japońskiej muzyki.

Obok dźwięków, którymi rozbrzmiewało nocne Tokio lat 80., zanurzyliśmy się w głębinach oceanu za sprawą morskich ambientowych pejzaży Hiroshi’ego Yoshimury i Takashi’ego Kokubo.

Audycja dla wszystkich, którzy letnie upały spędzają w betonowej dżungli, a tęsknią za chłodną morską bryzą!

Oto playlista:

1. Tatsuro Yamashita – Sparkle [CD „For You”, Air Records, BMG 2002; oryginalnie Air Records 1982]
2. Harry Hosono and The Yellow Magic Band – Paraiso (Haraiso) [CD „Paraiso”, GT Music 2005; oryginalnie Alfa 1978]
3. Takashi Kokubo – Underwater Dreaming [LP „A Dream Sails Out To Sea (Get At The Wave)”, Lag Records 2018; oryginalnie Sanyo 1987]
4. Izumi Kobayashi – Coffee Rumba [LP „Pacific Breeze. Japanese City Pop, AOR and Boogie 1976-1986”, Light in the Attic Records 2019; oryginalnie „夏・Nuts・夏”, Kitty Records 1982]
5. Haruomi Hosono – Sports Men [CD „Philharmony”, GT Music 2005; oryginalnie Yen Records 1982]
6. Haruomi Hosono, Shigeru Suzuki, Tatsuro Yamashita – パッション・フラワー [CD „Pacific”, GT Music 2013; oryginalnie CBS/Sony 1978]
7. Haruomi Hosono, Shigeru Suzuki, Tatsuro Yamashita – ノスタルジア・オブ・アイランド～パート1:バード・ウィンド/パート2:ウォーキング・オン・ザ・ビーチ (fragment) [CD „Pacific”, GT Music 2013; oryginalnie CBS/Sony 1978]
8. Hiroshi Yoshimura – 砂の星 [LP „A・I・R (Air In Resort)”, Shiseido 1984]
9. Taeoko Ohnuki – Kusuri Wo Takusan [LP „Pacific Breeze. Japanese City Pop, AOR and Boogie 1976-1986”, Light in the Attic Records 2019; oryginalnie „Sunshower”, Panam 1977]
10. Minako Yoshida – Midnight Driver [LP „Pacific Breeze. Japanese City Pop, AOR and Boogie 1976-1986”, Light in the Attic Records 2019; oryginalnie „Monochrome”, Alfa 1980]
11. Akira Inoue, Hiroshi Sato, Masataka Matsutoya – Sun Bathing [LP „Pacific Breeze. Japanese City Pop, AOR and Boogie 1976-1986”, Light in the Attic Records 2019; oryginalnie „Seaside Lovers – Memories In Beach House”, CBS/Sony 1983]
12. Naoya Matsuoka & Wesing – Noche Corriendo [LP „September Wind”, Warner Bros. Records 1982]
13. Eiichi Ohtaki – 君は天然色 [LP „A Long Vacation”, Niagara Records 1981]
14. Niagara Fall of Sound Orchestral – Fun X 4 [LP „Niagara Song Book”, Niagara Records 1982]
15. Takashi Kokubo – Breath Of Blue Water [LP „A Dream Sails Out To Sea (Get At The Wave)”, Lag Records 2018; oryginalnie Sanyo 1987]
16. Hiroshi Yoshimura – きらめく海 [LP „A・I・R (Air In Resort)”, Shiseido 1984]
17. Hiroshi Yoshimura – カモメの水平線 [LP „A・I・R (Air In Resort)”, Shiseido 1984]
18. Harry Hosono and The Yellow Magic Band – Asatoya Yunta [CD „Paraiso”, GT Music 2005; oryginalnie Alfa 1978]

***

Tytuł audycji: Letnia noc

Prowadził: Krzysztof Dziuba

Data emisji: 25.06.2019

Godzina emisji: 23.00

W 1911 roku powstało pierwsze w Japonii czasopismo literackie dla kobiet "Seitō" – bodaj najważniejsze medium rodzącego się w kraju feminizmu. Jedną z czołowych postaci kręgu Seitō była pisarka i aktywistka Hiratsuka Raichō. Jej słowa opublikowane w pierwszym wydaniu czasopisma: "Na początku kobieta była słońcem" stały się hasłem duchowej rewolucji kobiet w Japonii. Rozważania o kobiecej seksualności, wyzwoleniu od konwencjonalnej roli kobiet, wreszcie obrazoburcze nawiązania do szintoizmu i bogini Amaterasu spotkały się ze sprzeciwem opinii publicznej i państwa. Ostatnie wydanie "Seitō" ukazało się w roku 1916.

Do idei i tytułu gazety nawiązuje wydana w wakacje kompilacja z muzyką współczesnych japońskich eksperymentatorek pt. "Seitō: In the Beginning, Woman Was the Sun" wytwórni Akuphone. Nowa płyta była naszym przewodnikiem po kobiecej twórczości z Japonii. Pojawiły się nie tylko eksperymenty, ale też ekstrawagancki pop w wydaniu Akiko Yano (zwanej japońską Kate Bush) oraz szalonych grup Chakra i Katra Turana. Zapowiedzieliśmy również nadchodzący album nagrany przez Ichiko Aobę i Alberta Karcha nawiązujący do idei sound designu Satoshi’ego Ashikawy.

Lista utworów, które zabrzmiały w audycji:

1. Akiko Yano – Funamachi-uta Part I [LP „Japanese Girl”, Wewantsounds 2019; oryginalnie na Philips 1976]
2. Kuunatic – Dewbow [LP „Seitō: In the Beginning, Woman Was the Sun”, Akuphone 2019]
3. Chakra – Itohoni [CD „さてこそ (Satekoso)”, Wax Records 1990; oryginalnie na Vicotr 1981]
4. Chakra – Myun Myun [CD „さてこそ (Satekoso)”, Wax Records 1990; oryginalnie na Vicotr 1981]
5. Katra Turana – Epigenesis [LP „Kimera”, Telegraph Records 1986]
6. Albert Karch, Ichiko Aoba – Torigo 鳥語 [„Celestially Light I: 鳥語 (Torigo)”, premiera pod koniec października]
7. Kukushin Nishihara – Palace of Deep Water [LP „Seitō: In the Beginning, Woman Was the Sun”, Akuphone 2019]
8. Akiko Yano – Tadaima. [LP „Tadaima.”, Wewantsounds 2018; oryginalnie na Japan Record 1981]
9. Akiko Yano – Hekoriputaa [LP „Japanese Girl”, Wewantsounds 2019; oryginalnie na Philips 1976]
10. Akiko Yano – Fuuta [LP „Japanese Girl”, Wewantsounds 2019; oryginalnie na Philips 1976]
11. Akiko Yano – Iroha ni Konpeitou [LP „Iroha ni Konpeitou”, Wewantsounds 2019; oryginalnie na Philips 1977]
12. Akiko Yano – Itsuka Ohjisamaga [LP „Tadaima.”, Wewantsounds 2018; oryginalnie na Japan Record 1981]
13. Kazutoki Umezu – Diva [LP „Diva“, Studio Mule 2019; oryginalnie NEC Avenue 1988]
14. Hiroko Taniyama – 街 (Machi) [LP „時の少女(Tokinoshōjo)”, Aard-Vark 1981]
15. Fuji-Yuki – Blood Moon [LP „Seitō: In the Beginning, Woman Was the Sun”, Akuphone 2019]
16. Keiko Higuchi [LP „Seitō: In the Beginning, Woman Was the Sun”, Akuphone 2019]
17. Tenniscoats – Iso (Phase) [LP „Music Exists Disc 3”, After Hours 2017

*** 

Tytuł audycji: Letnia noc 

Prowadził:  Krzysztof Dziuba

Data emisji: 20.08.2019

Godzina emisji: 23.00

Strona audycji na facebooku: www.facebook.com/NokturnDwojka

bch