Rosyjskie media piszą o "polskim obozie koncentracyjnym". Reakcja Polski

2016-01-27, 14:32

Rosyjskie media piszą o "polskim obozie koncentracyjnym". Reakcja Polski
Tablice przy wejściu do obozu koncentracyjnego w Sobiborze. Foto: Bmalina/Wikipedia/domena publiczna

Sformułowanie pojawiło się na portalach trzech ważnych mediów rosyjskich: agencji prasowej RIA-Nowosti, telewizji Kanał Piąty i telewizji RT (dawniej Russia Today).

Posłuchaj

Rosyjskie media sprostowały informację o "polskim obozie koncentracyjnym". Relacja Macieja Jastrzębskiego z Moskwy (IAR)
+
Dodaj do playlisty

Po interwencji ambasady RP w Moskwie agencja RIA-Nowosti poprawiła sformułowanie, które wcześniej znalazło w jej materiale o udziale ministra kultury Rosji Władimira Miedinskiego w uroczystościach na terenie byłego obozu.

W liście do przedstawicieli trzech redakcji ambasada RP w Moskwie wyraziła stanowczy protest w związku z wykorzystaniem przez nie sformułowania "polski obóz koncentracyjny Sobibór". - Uważamy, że pamięć m.in. o rosyjskich ofiarach tego obozu wymaga, by jedno z głównych mediów w Rosji pamiętało, iż był to obóz śmierci stworzony przez niemieckich nazistów w okupowanej Polsce - napisała ambasador Katarzyna Pełczyńska-Nałęcz.

Jak poinformował rzecznik ambasady Bartosz Cichocki, szef redakcji informacji międzynarodowej RIA-Nowosti Aleksandr Reutow zapewnił, że doszło do pomyłki i przekazał przeprosiny.

Pierwotny materiał w RIA-Nowosti, opublikowany rano w środę głosił, iż "minister kultury Rosji Władimir Miedinski w Międzynarodowym Dniu Pamięci o Ofiarach Holokaustu weźmie udział w ceremonii złożenia kwiatów, upamiętniając radzieckich jeńców, którzy zginęli w polskim obozie koncentracyjnym Sobibór". Następnie agencja zmieniła sformułowanie na: "niemiecki obóz koncentracyjny Sobibór na terytorium Polski".

HISTORIA w portalu PolskieRadio.pl>>>

RT na rosyjskojęzycznej wersji swego portalu również pisze o tym, iż jeńcy radzieccy "zginęli w polskim obozie koncentracyjnym Sobibór". "Na miejscu polskiego obozu koncentracyjnego Sobibór odbędzie się uroczystość żałobna" - podał Kanał Piąty.

Minister kultury Rosji odwiedził w środę Muzeum Byłego Obozu Zagłady w Sobiborze.

Pytany przez dziennikarzy o sformułowania rosyjskich mediów odparł: "Nie chcę tego komentować. Jeżeli Państwo chcą to mogą przedstawić tekst".

Powstaje nowe muzeum

Obóz zagłady "SS - Sonderkommando Sobibór" powstał w 1942 roku w ramach "Akcji Reinhardt", której celem była likwidacja ludności żydowskiej. Na jego miejsce wybrano obszar położony wśród bagien i lasów, w pobliżu linii kolejowej Włodawa-Chełm, ok. 4 km od wsi Sobibór.

II wojna światowa - serwis specjalny >>>


Liczba wszystkich ofiar tego obozu Zagłady nie jest znana. Szacuje się, że od marca 1942 roku do października 1943 roku Niemcy wymordowali co najmniej 250 tys. Żydów pochodzących głównie z Polski, ale również z Holandii, Czech, Słowacji, okupowanych terenów ZSRR, Niemiec i Francji, a także ok. 1000 Polaków.

14 października 1943 roku w obozie wybuchł zbrojny bunt. Ponad 360 więźniów podjęło próbę ucieczki, ale ostatecznie tylko 42 uciekinierom udało się dożyć do końca wojny.

Na terenie byłego obozu w 1993 roku utworzono niewielkie muzeum. Obecnie trwają prace związane z budową nowego muzeum i innego zagospodarowania miejsca pamięci w Sobiborze, prowadzone przez Państwowe Muzeum na Majdanku we współpracy z Fundacją Polsko-Niemieckie Pojednanie.

Ważna rocznica

W środę po raz jedenasty obchodzimy Dzień Pamięci o Ofiarach Holokaustu. W wielu miejscach na świecie pomordowanym w czasie II wojny światowej Żydom jest oddawany hołd.

Święto przypadające w rocznicę wyzwolenia więźniów obozu Auschwitz-Birkenau ustanowiło w 2005 roku Zgromadzenie Generalne Narodów Zjednoczonych.

PAP/IAR, bk, to

Polecane

Wróć do strony głównej