Emisja
  • odcinek 1 15 czerwca godz. 19:30 Program 1
  • odcinek 2 16 czerwca godz. 19:30 Program 1
  • odcinek 3 17 czerwca godz. 19:30 Program 1

Premiera "Piotrusia Pana" w Radiu Dzieciom

polskieradio.pl
Janusz Dziewiątkowski 14.06.2017
Tomasz Kołodziejczak zauważa, że komiksy Regisa Loisela o przygodach Piotrusia Pana są dziełem sztuki (na zdjęciu: fragment okładki komiksu)
Tomasz Kołodziejczak zauważa, że komiksy Regisa Loisela o przygodach Piotrusia Pana są "dziełem sztuki" (na zdjęciu: fragment okładki komiksu), foto: mat. prasowe

W naszym radiowym teatrze dla dzieci premiera trzyczęściowego słuchowiska Hanny Bielawskiej o Piotrusiu Panu bohaterze powieści Jamesa Matthew Barriego w przekładzie Michała Rusinka. Pierwszy odcinek - "W domu Wendy" usłyszymy w czwartek, kolejne dwa odcinki w piątek i w sobotę. Reżyseria Anny Wieczur-Bluszcz. W roli Piotrusia Pana - Marcin Hycnar. Zapraszamy!

James Matthew Barrie: Piotruś Pan (część 1) W domu Wendy

Przekład: Michał Rusinek

Adaptacja: Hanna Bielawska-Adamik

Reżyseria: Anna Wieczur-Bluszcz

Realizacja akustyczna: Andrzej Brzoska, Maciej Kubera

Opracowanie muzyczne: Marian Szałkowski

Obsada:

Marcin Hycnar – Piotruś Pan

Małgorzata Prochera – Wendy

Monika Pikuła - Cynka

Dorota Landowska – Nana

Izabella Bukowska – Pani Darling

Piotr Kozłowski – Pan Darling

Karol Kwiatkowski – John

Joanna Pach-Żbikowska – Michael

 

James Matthew Barrie: Piotruś Pan (część 2) Nibylandia

Obsada:

Marcin Hycnar – Piotruś Pan

Małgorzata Prochera – Wendy

Monika Pikuła – Cynka

Przemysław Bluszcz – Kapitan Jakub Hak

Sławomir Pacek – Bosman Knot

Wojciech Żołądkowicz – Rękoczyn

Olaf Marchwicki – Świstak

Miłosz Konkel – Kruszyna

Mateusz Ceran – Stalówa

Karol Kwiatkowski – John

Joanna Pach-Żbikowska – Michael

Izabella Bukowska – Pani Darling

Piotr Kozłowski – Pan Darling

Dorota Landowska – Nana

 

James Matthew Barrie: Piotruś Pan (część 3) Piotruś Pan i kapitan Hak

Obsada:

Marcin Hycnar – Piotruś Pan

Olaf Marchwicki – Świstak

Przemysław Bluszcz – Kapitan Jakub Hak

Miłosz Konkel – Kruszyna

Mateusz Ceran – Stalówa

Sławomir Pacek – Bosman Knot

Wojciech Żołądkowicz – Rękoczyn

Małgorzata Prochera – Wendy

Monika Pikuła – Cynka

Karol Kwiatkowski – John

Joanna Pach-Żbikowska – Michael

Izabella Bukowska – Pani Darling

Dorota Landowska – Nana

Waldemar Barwiński – Narrator

Czerwonoskórzy: Grzegorz Drojewski, Karol Osentowski

Piraci: Tomasz Olejnik, Tomasz Jarosz

***

Słuchowisko powstało we współpracy z Narodowym Instytutem Audiowizualnym.